--La presente propuesta tiene la finalidad de recolectar datos clínicos de pacientes admitidos a la Clínica de Grandes Animales (CGA) de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia con el fin de evaluar y caracterizar con herramientas estadísticas y epidemiológicas las afecciones clínicas respiratorias con los principales desequilibrios acido-base y electrolíticos en bovinos y equinos neonatos admitidos en la CGA en los últimos diez años a través del método tradicional de Henderson-Hasselbach (H-H) y el abordaje físicoquímico1,4,7. El proceso de investigación se realizará a través de la revisión de historias clínicas de los pacientes bovinos y equinos neonatos admitidos a la CGA desde el enero del 2011.