Según la Organización Mundial de la Salud, la enfermedad coronaria es uno de los principales problemas de salud pública, es la causa más frecuente de muerte en el mundo, catalogada como “una epidemia”; de igual forma, es la principal causa de morbilidad y mortalidad en países en desarrollo; allí el infarto agudo al miocardio es la entidad nosológica responsable de la mayoría de las muertes en occidente y países industrializados. Los eventos isquémicos coronarios relacionados, tienen un común y central denominador: “el dolor precordial; el cual es considerado el síntoma protagónico y que tiene como sinónimos el disconfort, malestar precordial o dolor torácico. El cual se continua indagando, a través del registro electrocardiográfico, la recolección de muestras sanguíneas de biomarcadores séricos, que permiten la documentación de lesión miocárdica y a su vez la justificación posterior de estratificación del riesgo cardiovascular en este grupo de pacientes.” Estudios señalan variables en el cuadro clínico de la mujer con enfermedad coronaria; considerándolos “Síntomas Atípicos”, es decir, expresiones poco comunes en su sintomatología, lo cual explicaba la demora en consultar ante un evento coronario, retraso en la atención prestada en los servicios de urgencias, variabilidad de los métodos diagnósticos indicados y por ende, mayor morbilidad y mortalidad para el género femenino en contraste con la típica expresión de dolor precordial caracterizado en el género masculino. El obetivo general de este proyecto es diseñar y validar un instrumento de valoración de los síntomas en la mujer con enfermedad coronaria, enmarcada en la teoría de los síntomas desagradables de Lenz y colaboradores. Es un estudio de tipo metodológico y psicométrico enmarcado en el constructo: Teoría de los Síntomas Desagradables de Elizabeth Lenz, Audrey Gift, Renee Milligan y Linda Pugh. Se construirá a partir de las piezas investigativas producidas principalmente por el grupo de investigación de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia, Cuidado para la salud cardiorrespiratoria en su línea: cuidado a la mujer con enfermedad coronaria y demás estudios reportados entre el 2001 y 2010 a nivel nacional e internacional. El presente proyecto de investigación pretende decantar los productos investigativos sobre los síntomas de la mujer con enfermedad coronaria, teniendo como referentes principales, las indagaciones del grupo de cuidado para la salud cardiorrespiratoria de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia, en su línea: cuidado a la mujer con enfermedad coronaria y diseñar en el marco de la teoría de los síntomas desagradables de Lenz y colaboradores, un instrumento que permita valorar las diferentes dimensiones de la experiencia de los síntomas de la mujer con esta afección.