Objetivo: Analizar y describir el significado de la experiencia para la madre adolescente de la hospitalización del recién nacido, en la unidad de cuidado neonatal, en un grupo de madres adolescentes de un Hospital ESE de Bogotá. Metodología: Proyecto de investigación de tipo cualitativo con diseño etnográfico, y de aplicación metodológica etnoenfermeria (Madeleine Leininger). Muestra: Saturación teórica de la información Informantes: Según Leininger serán informantes claves: adolescentes entre 14 y 19 años, quienes tienen sus bebés hospitalizados en la Unidad de Recién Nacidos (URN) de un Hospital ESE de Bogotá. Informantes generales: Profesionales de Enfermería de la URN y el familiar con quien viva la adolescente. Serán seleccionados por pertinencia y adecuación. Criterios de inclusión: Madres adolescentes entre 14 a 19 años de edad que tengan sus recién nacidos hospitalizados en la URN de un Hospital, ESE de Bogotá. Criterio de exclusión: Madres adolescentes, que cursen con alteraciones de salud que amerite hospitalización o cuidados especializados. Madres adolescentes a quienes se les haya diagnosticado o tenga antecedentes de enfermedad mental. Recolección de la información: El investigador es el instrumento de recolección de información. Se utilizarán: entrevistas en profundidad, observación participante y diario de campo. Se utilizará el facilitador: Extraño- amigo, para la inserción y retirada del campo (Madeleine Leininger). Análisis de la Información: Se tendrá en cuenta las cuatro fases expuestas por Madeleine Leininger en su metodología de etnoenfermería. Se utilizararán los facilitadores: Modelo del sol naciente, guía de análisis de datos de la etnoenfermería y observación- participación-reflexión. Rigor metodológico: se aplicarán los criterios de auditabilidad, credibilidad y transferibilidad. Además de los propuestos por Leininger: confirmabilidad, patrones recurrentes y saturación. Criterios éticos: se tendrá en cuenta lo dispuesto por la legislación nacional e internacional en lo que corresponde a investigación con seres humanos. Investigación es de riesgo mínimo. Se solicitará autorización por la institución, consentimiento informado a las adolescentes y permiso para tomar fotografías, grabar entrevistas y tomar notas. Se preservará la intimidad y privacidad de los informantes. Se realizarán las socializaciones de resultados correspondientes. El mérito es tener insumos teóricos desde la visión de las madres (émico) y la profesional (ético) que faciliten el diseño de estrategias de intervención orientadas a minimizar el impacto de la hospitalización del recién nacido, identificar redes de apoyo que mejoren el cuidado de enfermería en la URN con este grupo de madres y conservar el vínculo afectivo madre adolescente e hijo.