La investigación se propone conocer las concepciones y elaboraciones culturales que los indígenas Yukuna-Matapí del Amazonas colombiano tienen sobre el origen, tipos, funciones significación de las formas de comunicación y del lenguaje. Si bien este conocimiento se distribuye en mitos, creencias, formas de habla y diversas prácticas, sus principios de coherencia, tensión y sus implicaciones deben ser buscadas en los mecanismos de reproducción cultural de este y otros grupos de tradición oral. Además de enriquecer el conocimiento sobre el lenguaje y su articulación con la cultural desde la perspectiva de un grupo amazónico esta investigación permitirá formular criterios para el diseño de materiales pedagógicos de acuerdo con criterios locales.