En la primera etapa de la investigación el concepto kotaiiki se puntualizó dentro del problema actual de la arquitectura de la vivienda en un contexto dado (Kyushu-Japón); se enunció el concepto de la herramienta kotaiiki como base para el diseño de arquitectura sostenible; se desarrolló su metodología de análisis y diseño (EL ESPACIO DEL AMBITO (KOTAIIKI) COLOMBIANO - ETAPA I). En la segunda etapa se realizó la aplicación de lo anterior en un contexto colombiano (Cartagena) y se identificaron dos herramientas de diseño Kotaiiki (accidentes arquitectónicos y parámetros de comparación de la ventilación en un espacio arquitectónico) sobre la relación morfología arquitectónica vs. medio-ambiente térmico (EL ESPACIO DEL AMBITO (KOTAIIKI) COLOMBIANO - ETAPA II). En la actual tercera etapa de la investigación queremos identificar al contexto medio-ambiental como una herramienta mas de diseño KOTAIIKI(- ETAPA III:ANÁLISIS DE TRES CONTEXTOS MEDIO - AMBIENTALES COLOMBIANOS ). **Metodología 1. Ubicacion de tres regiones donde analizar tres contextos medio-ambientales en Colombia. 2. Caracterización de los contextos ( geografía, datos metereològicos - IDEAM, morfología urbana, arquitectura tradicional, cultura en la vida cotidiana, normativa urbana). 3. Observación de los contextos ( Mediciones de medio-ambiente térmico, levantamiento arquitectónico, observación de las actividades cotidianas, revisión de normativas aplicadas y tecnologìas de construcción in situ). 4. Proceso y análisis de los datos encontrados en los contextos (medio-ambiente térmico, vida cotidiana y morfología arquitectónica). 5. Conclusiones. 6. Producción y publicación de documento. **Recursos 1. Humanos - Un Docente (Director de proyecto) y tres estudiantes ( Arquitectura, Física e Ing. de sistemas) 2. Equipos - Estación metereológica portatil DELTA-T-LOGGER, Computador portatil IBM,cámara digital, datalogger VT 300. 3. Interinstucionales- IDEAM, Universidad del Atlántico, Centro Las Gaviotas, Universidad del Valle, oficinas de planeación departamentales. 4. Económicos - DIB (Ver cuadro económico aproximado anexo). **Cronograma 1. Meses 1, 2 y 3: Caracterización de los contextos. 2. Meses 4, 5, 6 y 7: Observación de los contextos. 3. Meses 8, 9 y 10: Proceso y análisis de los datos. 4. Mes 11: Conclusiones. 5. Mes 12: Producción y publicación de documento.