La Calidad de Vida (CV) es un concepto sin una definición universalmente aceptada (1), sin embargo actualmente se acepta que se deben evaluar tres dimensiones del sujeto humano: fisiológicas, psicológicas y sociales; en el caso del CA gástrico, al igual que en la gran mayoría de las patologías crónicas, se requiere la validación de instrumentos que evalúen la CV como un desenlace clínico, que puede tener igual o mayor relevancia que otros desenlaces en los trabajos de investigación. Para poder evaluar la CV, en esta investigación se utilizará un instrumento específico para CA gástrico, el EORTC (European Organization for Research and Treatment of Cancer) QLQ-STO22, que consta de 22 ítems agrupados en 5 dominios (disfagia/odinofagia, dolor/disconfort, restricciones dietarias, síntomas gastrointestinales superiores y problemas emocionales específicos) y 3 preguntas adicionales (Anexo 1). La versión en español neutro del EORTC QLQ-STO22, provista por “The European Organization for Research and Treatment of Cancer” requiere ser validada en nuestro país, debido a que fue desarrollada en otro ámbito y cultura (países europeos (2)), para poder ser utilizada en las investigaciones acerca de esta patología (validación transcultural) (3). La validación en Colombia del instrumento QLQ-STO22, en pacientes con CA gástrico, se hará a través de los siguientes pasos: Validez de contenido: El objetivo de esta fase, utilizando un análisis factorial, es determinar si los ítems incluidos en el instrumento representan adecuadamente los dominios que se pretenden evaluar. Validez de criterio (Convergente): Para evaluación de la validez de criterio Convergente se compararán las escalas QLQ-STO22 y FACT-Ga (4º versión) (ambos instrumentos diseñados para la evaluación de CV en CA gástrico) utilizando un coeficiente de correlación de Pearson. Sensibilidad al cambio: Con el fin de determinar si la escala es apropiada para detectar modificaciones de la reali¬dad que mide, es decir, cambios en la CV de pacientes con CA gástrico (antes y después de recibir tratamiento curativo o paliativo), utilizando un Análisis de Varianza para Mediciones Repetidas. Consistencia interna: Para evaluar la homogenicidad de los ítems dentro de la escala (nivel de correlación ítem-ítem e ítem-factor) se utilizará el alfa de Cronbach. Confiabilidad test-retest: Para medir si esta escala, cuando se aplica en momentos diferentes, permaneciendo estable la condición evaluada (CA gástrico) produce resultados similares. El estadístico a utilizar será el coeficiente de correlación - concordancia de Lin. Los resultados esperados de esta investigación son: Validar un instrumento ampliamente difundido y utilizado en Europa para evaluar la CV en pacientes con CA gástrico. Publicar en una revista indexada las diferentes validaciones que se van a realizar con la escala EORTC QLQ-STO 22. Utilizar este instrumento, una vez validado, en los diferentes trabajos de investigación que se realicen en CA gástrico, tanto en nuestra Institución como a nivel nacional. Adicionalmente va a servir como tesis de Maestría en Epidemiología Clínica a uno de los investigadores de este trabajo.