BACKGROUND: En otros países se han realizado estudios sobre morbimortalidad en tripulaciones y controladores aéreos, encontrando como primeras causas las cardiovasculares y los defectos refractivos, así como elevada prevalencia e incidencia de algunos canceres y aumentada mortalidad por accidentes aéreos y SIDA. En Colombia no se han realizado estudios al respecto. OBJETIVO DEL ESTUDIO: Describir los principales procesos de morbilidad en tripulaciones y controladores aéreos pertenecientes a la aviación civil de Colombia. DISEÑO: Es un estudio transversal descriptivo METODOS: Se tomó una muestra aleatoria de todos los registros clínicos existentes en el archivo de la dirección de Medicina de Aviación de la autoridad de la Aeronáutica Civil de Colombia que correspondió a 1059 registros (de pilotos, auxiliares de servicios a bordo, controladores aéreos y operadores de estación aérea). Se revisaron las historias clínicas y se tomaron los datos de identificación, antecedentes, morbilidad y limitaciones actuales. RESULTADOS: De los 1059 registros, 68.2% correspondieron a hombres, el promedio de edad fue 37.3 años. El 22.9% refirieron algún antecedente medico en la primera certificación. En el 17.1% se registró consumo de alcohol y en el 11.9% tabaquismo. Los principales diagnósticos encontrados fueron: las alteraciones visuales refractivas (52.2%), las dislipidemias (40.6%), aumento de peso (37.5%) principalmente sobrepeso (33.3%), hipoacusia (22%), sano (14%) y HTA (8.1%). Los diagnósticos se conservaron en los diferentes grupos aunque en diferente orden. CONCLUSIONES: En otros estudios predominan las enfermedades cardiovasculares entre tripulantes y controladores aéreos. En Colombia los trastornos refractivos fueron los predominantes. No sabemos si hay una predisposición a padecer de estas enfermedades. En segundo lugar se encontraron factores de riesgo cardiovascular lo cual reviste vital importancia para la implementación de programas de promoción y prevención y para la salud publica.